Ruben Amorim admits Harry Maguire's late winner for Manchester United against Leicester City was "offside" and should have been "overturned".