Small studies going back decades have shown a potential link between artificial food dyes and attention deficit hyperactivity disorder symptoms in kids.